在这里：治疗是针对肉体病痛的医疗行为，而非这里说的“疗愈”。去除肉体的疾病，或者说让疾病不再存在肉体之中称之为治疗，例如身上的肿瘤被切除或者接受化疗之后癌症得以控制。有些疾病的确可以治疗，暂时释放身体的痛苦，然而，有些疾病没有办法被治愈，但有可能被疗愈。
从肉体的观点看，如果能够了解疾病的机制，我们应该能够去除或者至少可以减轻疾病造成的痛苦，然而治疗虽能去除疾病的症状或者肉体层面的痛苦，但无法触及到疾病背后的原因。如果因为疾病的根源是来自于肉体，只要修复肉体就能够重新健康，那就错误混淆了疾病的症状和原因了。
疗愈来自于疾病的转化，而不是症状的克服。从德语的字面意义上看，疗愈的意思是“更接近于完整”，通过整合遗失的部分，而得疗愈。疾病和健康是密集相关的，我们并不是去抗拒疾病，而是利用疾病达到完整性。
疗愈并不受限于我们有限的肉体，疗愈还针对疾病和人生遭受挫折、苦难背后发生的原因。治疗注重于肉体症状，疗愈注重在“自我”的每一个面向，包括我们的肉体、情绪体、、智性体和其上的灵性层面。疗愈让我们探索心智、情感和灵性上的健康。疗愈最终会带领我们提出问题：“肉体的疾病和人生的挫折对我们有什么意义？”
治疗和疗愈是可以相辅相成的，治疗旨在消除肉体上的症状，疗愈却能够碰触到藏在疾病下的原因。疗愈可以帮助治疗肉体上的疾病，但不是所有的疗愈都能让肉体重获健康；但是疗愈可以帮我们了解为什么生病、为何会有痛苦？
人类的道路是从不健康导向健康，从疾病导向疗愈的道路，也就是要达到完整性和神圣性。疾病并不是某种意外造成的，所以不是路途中的干扰，而是道路本身，人可以借此前进，而达到完整。
曲江悦·TA瑜伽http://www.douban.com/note/324692471/
【申明】本站许多资源来自网上，供广大同好欣赏学习，并不代表本站观点，版权归原作者所有，如果侵犯到您的权利，敬请告知。
治疗和疗愈
